Beste Bezoeker,

De moeilijke economische omstandigheden enerzijds en de opeenvolging van evenementen tijdens dezelfde periode anderzijds, hebben er voor gezorgd dat verschillende van onze exposanten beslist hebben zich niet in te schrijven voor EXPO VELO SPORT 2008.

Wij vinden dit jammer, maar we kunnen hun keuze enkel aanvaarden. EXPO VELO SPORT vzw is geen winstoogmerk, haar doel is vanuit en voor de fietssector een beurs te organiseren voor de consument. We willen echter de bezoekers niet teleurstellen door te weinig representatief te zijn met wat zich op de markt afspeelt. Vandaar dat het Organiserend Comité van EXPO VELO beslist heeft de editie van dit jaar te annuleren en al te plannen voor de toekomst na 2008.

Met sportieve groet,

Cher Visiteur,

Les conditions économiques difficiles d'une part et l'accumulation d'événements dans la même période d'autre part, font que plusieurs exposants ont décidé de ne pas s'inscrire à EXPO VELO SPORT 2008.

Nous le regrettons, mais ne pouvons hélas qu'accepter leur choix. Il faut rappeler qu'EXPO VELO SPORT asbl n'est nullement guidée par le profit et n'a pour but que d'organiser un événement grand public pour le secteur du vélo. Aussi, afin de ne pas décevoir les visiteurs par l'absence de certaines marques et envisager une future édition vraiment représentative du marché, le Comité organisateur d'EXPO VELO a décidé d'annuler celle de cette année et d'ores et déjà envisager l'après 2008.

Salutations sportives.